The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 鬼火 | 1 | 4.93 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
Showing 5001 - 5100 of 6,533 words