The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 帰りしな | 1 | 6.10 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
Showing 5001 - 5100 of 6,533 words