The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
Showing 5101 - 5200 of 6,533 words