The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 付けなおす | 1 | 7.59 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 精霊信仰 | 1 | 5.29 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 椎茸 | 1 | 5.03 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 民間伝承 | 1 | 6.09 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 聴取 | 1 | 4.99 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
Showing 5101 - 5200 of 6,533 words