The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かっ | 1 | 3.46 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| ４本 | 1 | 4.63 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 日永 | 1 | 4.91 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
Showing 5301 - 5400 of 6,533 words