The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| ４本 | 1 | 4.63 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| インチ | 1 | 4.99 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
Showing 5401 - 5500 of 6,533 words