The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| キャイン | 1 | 5.85 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
Showing 5501 - 5600 of 6,533 words