The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 視角 | 1 | 6.49 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| さん孔 | 1 | 6.48 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
Showing 5501 - 5600 of 6,533 words