The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| ヘッダ | 1 | 5.90 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 都外 | 1 | 5.45 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 酒樽 | 1 | 4.74 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| すか | 1 | 3.90 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
Showing 5501 - 5600 of 6,533 words