The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 民間伝承 | 1 | 6.09 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 余命幾許も無い | 1 | 6.81 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| ミナーヴァ | 1 | 7.59 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 雨あし | 1 | 7.42 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
Showing 5601 - 5700 of 6,533 words