The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 狩りにいく | 1 | 5.87 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 猛打 | 1 | 6.03 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
Showing 5801 - 5900 of 6,533 words