The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 抑揚の無い | 1 | 5.56 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
Showing 501 - 600 of 6,533 words