The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 精霊信仰 | 1 | 5.29 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
Showing 6001 - 6100 of 6,533 words