The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| ヘッダ | 1 | 5.90 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| がり | 1 | 4.31 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
Showing 6101 - 6200 of 6,533 words