The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見越し | 1 | 4.26 |
| ギャフ | 1 | 5.38 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
Showing 6201 - 6300 of 6,533 words