The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 合わせる顔がない | 1 | 5.45 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 狩りにいく | 1 | 5.87 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
Showing 6201 - 6300 of 6,533 words