The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 顎鬚 | 1 | 5.00 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 異教 | 1 | 5.29 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 椎茸 | 1 | 5.03 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
Showing 6301 - 6400 of 6,533 words