The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| バリン | 1 | 4.97 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 探題 | 1 | 5.41 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
Showing 6301 - 6400 of 6,533 words