The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| こ | 1 | 3.11 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 他事 | 1 | 5.71 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
Showing 6401 - 6500 of 6,533 words