The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 場つなぎ | 1 | 6.37 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
Showing 6401 - 6500 of 6,533 words