The Ghost in Broad Daylight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 3,011
Sentences 292
Characters 5,504
Unique Words 880
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.3
Word List (880 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 5 | 1.59 |
| られる | 5 | 1.68 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 泳ぐ | 4 | 3.75 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 草 | 4 | 3.40 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| って | 4 | 1.78 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 真下 | 4 | 3.15 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 魚 | 4 | 3.11 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 答える | 4 | 2.69 |
| 就いて | 4 | 3.02 |
| でない | 4 | 3.36 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 職人 | 4 | 3.35 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| そう | 4 | 1.75 |
| ワン | 4 | 3.98 |
| お化け | 4 | 4.41 |
| ます | 4 | 2.81 |
| 走る | 4 | 2.77 |
| 川 | 4 | 3.27 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 捕る | 4 | 4.56 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| これは | 3 | 2.28 |
| マッチ | 3 | 4.37 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| や | 3 | 1.75 |
| である | 3 | 1.76 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 尾 | 3 | 3.44 |
| として | 3 | 1.89 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| チンドン屋 | 3 | 6.07 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 京 | 3 | 3.64 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 虫 | 3 | 3.44 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 生き返る | 3 | 4.12 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 銭 | 3 | 4.21 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| どう | 3 | 2.34 |
| なあんだ | 3 | 5.57 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| んです | 3 | 2.32 |
Showing 101 - 200 of 880 words