I didn't have a reincarnation cheat, but I was safe thanks to my fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in an otome game that my sister played. While I was researching in order to avoid the settings of that otome game, my fiancée Francesca was by my side. And so the otome game began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,901
Sentences 190
Characters 3,945
Unique Words 727
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| させる | 1 | 2.36 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 禁止薬物 | 1 | 5.96 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
Showing 401 - 500 of 727 words