The same words overflowed inside me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
絵空野ことよ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In this novel, no gender has been specified. Please feel free to interpret the genders of the two characters as you wish. Severing ties with family and friends, the two experience the gentle passage of four seasons in a world of their own. A faint dream overlaps there, and Rin reaches out a hand toward the jade before their eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,629
Sentences 264
Characters 4,981
Unique Words 937
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほう | 1 | 2.88 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| での | 1 | 2.60 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| おお | 1 | 2.89 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| しんなり | 1 | 5.47 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| として | 1 | 1.89 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
Showing 401 - 500 of 937 words