The same words overflowed inside me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
絵空野ことよ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In this novel, no gender has been specified. Please feel free to interpret the genders of the two characters as you wish. Severing ties with family and friends, the two experience the gentle passage of four seasons in a world of their own. A faint dream overlaps there, and Rin reaches out a hand toward the jade before their eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,629
Sentences 264
Characters 4,981
Unique Words 937
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それに | 1 | 2.23 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 洋楽 | 1 | 5.91 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 紅芋 | 1 | 7.11 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
Showing 701 - 800 of 937 words