That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| なり | 1 | 2.48 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
Showing 1 - 100 of 762 words