That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| んです | 1 | 2.32 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| くぎを刺す | 1 | 6.31 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| せ | 1 | 2.05 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 確か | 1 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 762 words