That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| もので | 1 | 2.67 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 金糸雀 | 1 | 5.15 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
Showing 101 - 200 of 762 words