That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなり | 2 | 2.54 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| ミモレット | 1 | 7.29 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 762 words