That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| たし | 2 | 3.84 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 心理テスト | 1 | 6.15 |
| それ | 1 | 2.40 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| たの | 1 | 3.30 |
Showing 301 - 400 of 762 words