That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものの | 1 | 2.77 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| ミモレット | 1 | 7.29 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| くぎを刺す | 1 | 6.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 元より | 2 | 3.72 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 挙句 | 2 | 3.97 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| 座 | 2 | 3.73 |
Showing 401 - 500 of 762 words