That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 学舎 | 2 | 4.74 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| となれば | 2 | 3.33 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 歩む | 2 | 3.82 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 家柄 | 2 | 4.11 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 幼子 | 2 | 3.94 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| たし | 2 | 3.84 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 距離 | 3 | 2.79 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| 報告 | 3 | 2.76 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| 迷い込む | 3 | 4.30 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| あら | 3 | 3.12 |
| そんなん | 3 | 3.98 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| 学友 | 3 | 4.52 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
Showing 501 - 600 of 762 words