That's just how it is with someone you don't know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My former fiancée came to visit. Perhaps I was in love. Perhaps there was affection too. But this is a story from after all such things had already faded away.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 196
Characters 4,904
Unique Words 762
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| んです | 1 | 2.32 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| としても | 1 | 2.63 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| からして | 1 | 3.45 |
| もので | 1 | 2.67 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 良く | 1 | 2.94 |
Showing 701 - 762 of 762 words