The Best Birthday of My Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九傷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A promise from childhood—do you remember it? I remember it. Because it was such a precious, precious promise...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 614
Sentences 53
Characters 1,276
Unique Words 306
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.6
Word List (306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 約束 | 1 | 3.02 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| には | 1 | 1.57 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| もし | 1 | 2.64 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| とは | 1 | 1.95 |
| それを | 1 | 2.10 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| や | 1 | 1.75 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| として | 1 | 1.89 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 306 words