The Best Birthday of My Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九傷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A promise from childhood—do you remember it? I remember it. Because it was such a precious, precious promise...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 614
Sentences 53
Characters 1,276
Unique Words 306
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.6
Word List (306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| これから | 1 | 2.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| される | 1 | 2.48 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| もし | 1 | 2.64 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 306 words