"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| こいぬ座 | 1 | 6.94 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ダウンジャケット | 1 | 5.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| １９時 | 1 | 5.50 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 御破算 | 1 | 6.05 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| がる | 1 | 2.87 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| うん | 1 | 2.39 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
Showing 1 - 100 of 1,026 words