"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三つ | 1 | 3.38 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| ジョガーパンツ | 1 | - |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| より | 1 | 2.31 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| お | 1 | 2.11 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 独活の大木 | 1 | 7.29 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 受動的 | 1 | 5.26 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
Showing 101 - 200 of 1,026 words