"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| つ | 1 | 3.24 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 音声入力 | 1 | 5.57 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 独活の大木 | 1 | 7.29 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
Showing 101 - 200 of 1,026 words