"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| ジョガーパンツ | 1 | - |
| ７分 | 1 | 5.62 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| において | 1 | 3.01 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| カペラ | 1 | 4.96 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| スワイプ | 1 | 6.13 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| ー | 1 | 2.29 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
Showing 201 - 300 of 1,026 words