"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ダウンジャケット | 1 | 5.96 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 貼りつける | 1 | 6.14 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 受動的 | 1 | 5.26 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 独活の大木 | 1 | 7.29 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| そして | 1 | 1.87 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 音声入力 | 1 | 5.57 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| へと | 1 | 2.14 |
| それら | 1 | 3.01 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| なり | 1 | 2.48 |
| こいぬ座 | 1 | 6.94 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words