"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレイヤー | 2 | 3.10 |
| シリウス | 2 | 3.55 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 高等学校 | 2 | 5.18 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| バレー | 2 | 5.08 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 宿題 | 2 | 4.33 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 諦める | 2 | 3.20 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 一般常識 | 2 | 4.72 |
| 言われるがまま | 2 | 4.57 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| スマートフォン | 2 | 4.61 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| それは | 2 | 1.95 |
| まま | 2 | 2.40 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| サボる | 2 | 4.17 |
| これで | 2 | 2.58 |
| ９分 | 2 | 5.72 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| バレーボール | 2 | 5.30 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 利き手 | 2 | 5.00 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 公立 | 2 | 5.34 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 演出 | 2 | 3.92 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| し | 2 | 1.60 |
| における | 2 | 3.46 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| それで | 1 | 2.44 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| ７分 | 1 | 5.62 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words