"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| よお | 1 | 4.08 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| お | 1 | 2.11 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ー | 1 | 2.29 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| キャプテン | 1 | 4.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
Showing 401 - 500 of 1,026 words