"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 御破算 | 1 | 6.05 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| ジョガーパンツ | 1 | - |
| より | 1 | 2.31 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| カペラ | 1 | 4.96 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
Showing 401 - 500 of 1,026 words