"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| よう | 1 | 2.31 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| するする | 1 | 4.48 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| おおいぬ座 | 1 | 6.64 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| たり | 1 | 2.26 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
Showing 501 - 600 of 1,026 words