"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テレビ | 1 | 3.84 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| おおいぬ座 | 1 | 6.64 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ダウンジャケット | 1 | 5.96 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 性懲りも無く | 1 | 5.97 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
Showing 701 - 800 of 1,026 words