"Moonlight Legend can go to hell" or "Screw Moonlight Legend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白山紅緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukimori Urei is a second-year high school student. Yesterday, she rejected a confession from a male classmate she liked. This was despite the fact that she had harbored unrequited feelings for him all along. The reason was trivial—she simply didn't want to get hurt. One day, as she was dwelling on these feelings, she received a phone call...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,078
Sentences 282
Characters 6,113
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 相俟って | 1 | 5.15 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| なり | 1 | 2.48 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| おい | 1 | 2.87 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 矢鱈 | 1 | 5.47 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ７分 | 1 | 5.62 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
Showing 801 - 900 of 1,026 words