Meliisande's Happiness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Doormat Heroine is Only Spoiled at the Refuge. Merizande marries into a certain duke's household. Hearing rumors that she is a villainess based on her appearance, the servants were on guard. But when they see her actual state, they panic and make her rice porridge to eat. When they wonder if this is different from what they heard, they learn the details from the duke himself—Merizande's husband and head of the household—and become determined to protect her properly, their protective instincts laid bare. Will Merizande find happiness in the duke's household? Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,729
Sentences 241
Characters 3,371
Unique Words 690
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 460
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.2
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| より | 1 | 2.31 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 目は口ほどに物を言う | 1 | 6.05 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| なりません | 1 | 3.51 |
Showing 1 - 100 of 690 words