Meliisande's Happiness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Doormat Heroine is Only Spoiled at the Refuge. Merizande marries into a certain duke's household. Hearing rumors that she is a villainess based on her appearance, the servants were on guard. But when they see her actual state, they panic and make her rice porridge to eat. When they wonder if this is different from what they heard, they learn the details from the duke himself—Merizande's husband and head of the household—and become determined to protect her properly, their protective instincts laid bare. Will Merizande find happiness in the duke's household? Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,729
Sentences 241
Characters 3,371
Unique Words 690
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 460
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.2
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 年の差婚 | 1 | 6.40 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| これで | 1 | 2.58 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 東国 | 1 | 4.60 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| より | 1 | 2.31 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 690 words