The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| とり殺す | 1 | 6.72 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| もう | 1 | 2.11 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| である | 1 | 1.76 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 941 words