The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| である | 1 | 1.76 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 民俗学 | 1 | 5.91 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 同作 | 1 | 6.78 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| うん | 1 | 2.39 |
| だから | 1 | 1.99 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 死 | 1 | 3.03 |
Showing 1 - 100 of 941 words