The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 1 | 2.21 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 民俗学 | 1 | 5.91 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| い | 1 | 2.74 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 941 words