The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 足を引き摺る | 1 | 6.11 |
| である | 1 | 1.76 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| される | 1 | 2.48 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| にて | 1 | 3.20 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| お | 1 | 2.11 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| そ | 1 | 2.90 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
Showing 201 - 300 of 941 words