The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へ | 2 | 1.95 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| シャワー | 2 | 4.13 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 部室 | 2 | 4.28 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 二組 | 2 | 4.59 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 手持ち無沙汰 | 2 | 4.77 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| やだ | 2 | 3.69 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| として | 2 | 1.89 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| される | 1 | 2.48 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 足を引き摺る | 1 | 6.11 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| にて | 1 | 3.20 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
Showing 301 - 400 of 941 words