The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 1 | 2.45 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| としては | 1 | 2.66 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 民俗学 | 1 | 5.91 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| のに | 1 | 2.21 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 941 words