The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
Showing 401 - 500 of 941 words