The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直行 | 1 | 4.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| つか | 1 | 3.81 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 鼻梁 | 1 | 5.21 |
| 履く | 2 | 3.90 |
Showing 501 - 600 of 941 words