The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうして | 1 | 2.85 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| とり殺す | 1 | 6.72 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
Showing 501 - 600 of 941 words