The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| したい | 1 | 2.75 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 通る | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 941 words