The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| そ | 1 | 2.90 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| からして | 1 | 3.45 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 鼻梁 | 1 | 5.21 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| される | 1 | 2.48 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 整った | 1 | 3.72 |
Showing 601 - 700 of 941 words