The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しんと | 1 | 4.58 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| こう | 1 | 2.92 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| だから | 1 | 1.99 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 民俗学 | 1 | 5.91 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| い | 1 | 2.74 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 同作 | 1 | 6.78 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
Showing 701 - 800 of 941 words