The Former School Building's Kanda Senpai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おおつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with Kanda, a headless ghost I met in the old school building. Meanwhile, the rumors I spread to monopolize him are starting to come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,080
Sentences 468
Characters 5,925
Unique Words 941
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.6
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| たの | 1 | 3.30 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
Showing 801 - 900 of 941 words