The Tale of the Three Fuyu Persimmon Sisters: Welcome to the Hot Pot Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まりんあくあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work being exhibited at the "Cat Exhibition" held in Akemi, Gifu City, Gifu Prefecture from November 19 to December 4. I've added a short story to the illustration. It is a passage from the "Fuyu Persimmon Three Sisters Story," woven together by Makoto from Nishigaki Farm and the three sisters. The three sisters, who continue to live lively in Makoto's house, have opened a hot pot party. You, who have intruded upon this occasion (yes, "you" the reader!), are entertained by the three sisters. Please enjoy the hospitality of the three sisters to your heart's content. If you become interested in this story, I encourage you to come and meet the other works at the venue as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 491
Sentences 80
Characters 961
Unique Words 242
1-Occurrence Words 162
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 176
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.54
Avg Sentence Length 6.1
Word List (242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 乃 | 1 | 3.78 |
| って | 1 | 1.78 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ー | 1 | 2.29 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| おい | 1 | 2.87 |
| お替わり | 1 | 5.98 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| にて | 1 | 3.20 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 郎 | 1 | 3.84 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 豆腐 | 2 | 4.44 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 岐阜 | 2 | 4.98 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| これ | 2 | 2.15 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 鍋パーティー | 2 | 6.45 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| について | 2 | 2.42 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 市 | 2 | 3.77 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| イラスト | 2 | 4.19 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| する | 2 | 1.24 |
| 岐阜県 | 2 | 6.28 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| から | 2 | 1.17 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| さ | 2 | 1.59 |
| コラボ | 2 | 5.06 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| よな | 2 | 2.69 |
Showing 101 - 200 of 242 words