Water-Soaked Drop Bonus Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
苑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Water-Soaked Drop" - Occasionally updated by jumping on small stories and events. Things not said in the main story, or things that wouldn't be said - more heartwarming and sweet than the main narrative. The terror surrounding her takes a break here. ※R15, Girls' Love is just for insurance
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,047
Sentences 268
Characters 3,962
Unique Words 780
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (780 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| これから | 1 | 2.69 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| リプライ | 1 | 6.30 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 嘉納 | 1 | 5.84 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| これで | 1 | 2.58 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| そうか | 2 | 2.72 |
Showing 401 - 500 of 780 words