Water-Soaked Drop Bonus Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
苑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Water-Soaked Drop" - Occasionally updated by jumping on small stories and events. Things not said in the main story, or things that wouldn't be said - more heartwarming and sweet than the main narrative. The terror surrounding her takes a break here. ※R15, Girls' Love is just for insurance
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,047
Sentences 268
Characters 3,962
Unique Words 780
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (780 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想う | 2 | 3.60 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 愛おしい | 2 | 4.54 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| ソファー | 2 | 3.69 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| この | 2 | 1.58 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 個人情報 | 2 | 4.67 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| 償う | 2 | 4.34 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 弾 | 2 | 3.21 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| ぐるぐる | 2 | 4.01 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 言うて | 2 | 4.57 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 馬鹿げる | 2 | 4.81 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 生クリーム | 2 | 4.50 |
| でよ | 2 | 3.78 |
| 真上 | 2 | 4.09 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| じわじわ | 2 | 4.21 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 簑 | 2 | 4.31 |
| 放り込む | 2 | 3.72 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| より | 2 | 2.31 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 作成 | 2 | 3.47 |
| シリーズ | 2 | 4.12 |
| 依存 | 2 | 4.06 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 初恋 | 2 | 4.27 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| んー | 2 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 780 words