Water-Soaked Drop Bonus Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
苑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Water-Soaked Drop" - Occasionally updated by jumping on small stories and events. Things not said in the main story, or things that wouldn't be said - more heartwarming and sweet than the main narrative. The terror surrounding her takes a break here. ※R15, Girls' Love is just for insurance
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,047
Sentences 268
Characters 3,962
Unique Words 780
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (780 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 2 | 1.95 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 愛おしい | 2 | 4.54 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 一摘み | 2 | 5.36 |
| 言うて | 2 | 4.57 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 個人情報 | 2 | 4.67 |
| いい | 2 | 2.05 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 深 | 3 | 3.89 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| とか | 3 | 2.08 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 大嫌い | 3 | 4.30 |
| 放置 | 3 | 3.34 |
| とる | 3 | 3.14 |
| そう | 3 | 1.75 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 診断 | 3 | 4.50 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| あかん | 3 | 4.33 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| また | 3 | 2.19 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| 弥 | 3 | 3.81 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 元ネタ | 3 | 4.79 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 弟 | 4 | 3.14 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| あの | 4 | 2.00 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| られる | 4 | 1.68 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
Showing 601 - 700 of 780 words